[IMP-dev] Two minor cleanups

First I added protection to the container macros to hide away certain implementation details.

Second, I hadn't used the update_state function in Montecarlo since I had looked for states. I changed the name to update_states and fixed the optimizers.